Corporate design

Verwendung des Logos durch Förderempfänger

Um die Unterstützung bzw. Förderung durch ein Landesamt oder eine Landesabteilung sichtbar zu machen, verwenden die Förderempfänger ausschließlich das nachfolgend definierte offizielle Logo des Landes Südtirol.

Hinweise zur Verwendung des Logos

Die Förderung durch die Provinz ist an dem Landeslogo zu erkennen, das an geeigneter Stelle auf dem Produkt, dem Material oder der Veröffentlichung angebracht ist.
Der Bezeichnung der fördernden Abteilung oder des fördernden Amtes wird nicht im Logo geführt.
Wenn möglich, ist das Logo linksbündig auszurichten, auch in Kombination mit weiteren Logos oder Marken.
Bei jeder Anwendung sind die festgelegte Schutzzone sowie die zulässigen Mindestgrößen konsequent einzuhalten.
Es ist darauf zu achten, dass das Logo ausschließlich in den vorgesehenen und zulässigen Varianten verwendet wird.
Die rote, graue oder weiße Logo-Variante kann verwendet werden, sofern ein ausreichender Kontrast zum Hintergrund besteht und eine optimale Lesbarkeit gewährleistet ist. Die schwarze Variante ist ausschließlich in Kombination mit weiteren schwarzen Logos zulässig oder um einen ausreichenden Kontrast sicherzustellen.

Typografie, Ränder, Sicherheitsabstände, Abmessungen und Proportionen

Logo der Autonomen Provinz Bozen – Südtirol, bestehend aus einem Piktogramm und einem dreisprachigen Schriftzug, mit Angaben zu Schriftart, Rändern, Sicherheitsabstand und Proportionen. Die detaillierte Beschreibung finden Sie im Folgenden.

Logo

A: Schriftart: Asap Medium, Schriftgröße: 14,5 pt, Zeilenabstand: 17,6 pt, linksbündig
B: Schriftart: Asap Bold, Größe: 15,1 pt, Großbuchstaben, linksbündig
C: Die Dicke der Trennlinie zwischen Piktogramm und Logo entspricht der Dicke des Strichs des Buchstabens „P“ im Wort „Provincia“.

Schutzzone

Die Breite des Adoms des Adlers im Piktogramm an der Stelle, an der er an die Flügel anschließt, wird als Größe 1x angegeben.
Der Mindestsicherheitsabstand um das Logo beträgt 2x.
Der Abstand zwischen dem Piktogramm und der Trennlinie C sowie zwischen der Trennlinie C und dem Logo beträgt 1x.
Der Abstand zwischen der Beschriftung B „SÜDTIROL • ALTO ADIGE“ und dem darüberliegenden Text A beträgt ebenfalls 1x.

Mindestgröße

Eine Breite des Logos (ohne Sicherheitsabstand) von weniger als 30 mm oder 180 px ist nicht zulässig.
Das Verhältnis zwischen Breite und Höhe des Logos (ohne Sicherheitsabstand) beträgt 100:25,35.

Beachten Sie die zulässigen Verwendungszwecke der Marke

Verändern Sie weder die Proportionen zwischen dem Piktogramm und dem Logo noch die zwischen den Textzeilen des Logos.

Nehmen Sie keine Änderungen am Text des Logos vor (fügen Sie keine Abteilungen oder Büros hinzu).

Die Proportionen des Logos dürfen nicht verändert werden (Verhältnis 100:25,35).

Drehen Sie das Logo nicht; halten Sie es stets in horizontaler Position.

Verändern Sie das Logo nicht, indem Sie es spiegeln, drehen oder auf den Kopf stellen.

Verwenden Sie das Logo ausschließlich in den offiziellen Farben: Rot, Schwarz, Grau oder Schwarz (sofern vorgesehen).

Vermeiden Sie es, das Logo auf Hintergründen zu verwenden, deren Farbe mit der des Logos in Konflikt steht.

Vermeiden Sie es, das Logo auf Hintergründen mit unzureichendem Kontrast zu verwenden, da dies die gute Sichtbarkeit beeinträchtigen könnte.

Hinweis auf die Stelle, welche die Förderung gewährt

Falls es notwendig ist, das Amt bzw. die Abteilung zu nennen, welche die Förderung gewähren, so erfolgt dies in Textform, unabhängig vom Logo.

Beispielsweise:

in einer Veröffentlichung:
Angabe im Impressum mit Formulierungen wie: „Eine Initiative, gefördert von …“ oder „Realisiert mit Unterstützung von …“;
auf einer Website:
Einfügung in die Fußzeile;
auf Druckmaterialien oder Plakaten:
als separater Text, nicht neben dem Logo.

Download

Hier können Sie das Logo in verschiedenen Varianten und Farben herunterladen.