Tag der ladinischen Kultur im Zeichen der Weitergabe

Nach dem Erfolg im Vorjahr erfolgt in diesem Jahr die Neuauflage des von der Direktion Ladinische Bildung und Kultur organisierten "Di dla cultura ladina" am Samstag, dem 19. September

BOZEN (LPA). Der Di dla cultura ladina / Tag der ladinischen Kultur ist ein Fest, das den Ladinerinnen und Ladinern gewidmet ist, aber auch allen offen steht, die sich der ladinischen Sprache und Kultur nähern und deren Reichtum entdecken möchten. Als Thema der diesjährigen Ausgabe wurde "Da na generazion a l’autra" / "Von einer Generation zur nächsten" gewählt.

"Die ladinische Kultur ist ein wesentlicher Bestandteil des Erbes unseres Landes und soll deshalb immer bewusster gelebt und gewürdigt werden", betont der ladinische Kulturlandesrat Daniel Alfreider: "Mit diesem Tag wollen wir einen Raum schaffen, in dem sich die ladinische Gemeinschaft treffen, sich in ihrer Kultur wiedererkennen und sich gleichzeitig denen öffnen kann, die sie kennenlernen möchten. Der Erfolg der ersten Ausgabe hat uns bestätigt, wie wichtig es ist, diesen Weg fortzusetzen und die Veranstaltung zur Tradition werden zu lassen."

"Das diesjährige Thema 'Da na generazion a l’autra' führt uns zum Kern einer grundlegenden Frage: Eine Sprache und eine Kultur bleiben nur dann lebendig, wenn sie von einer Generation an die nächste weitergegeben werden können“, erläutert der Direktor für ladinische Bildung und Kultur André Comploi: "Diesen Übergang zu gewährleisten bedeutet auch, die Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass die ladinische Sprache und Kultur eine Zukunft haben und von den zukünftigen Generationen weiterhin gelebt, geteilt und geschätzt werden. Aus diesem Grund haben wir ein Programm zusammengestellt, das nicht nur die ladinische Kultur vorstellt, sondern es vielmehr den Teilnehmenden ermöglicht, die ladinische Kultur durch Austausch, Workshops, Musik, Kunst und die verschiedenen Aktivitäten im Laufe des Tages direkt zu erleben."

Die von der Direktion für ladinische Bildung und Kultur organisierte Veranstaltung wird in Zusammenarbeit und unter Beteiligung verschiedener ladinischer Institutionen und Kulturvereine organisiert: mit dem Istitut Ladin Micurá de Rü und dem Museum Ladin Ciastel de Tor sowie unter Einbeziehung der Union Generela di Ladins dla Dolomites, des Circolo Lia Mostra d’Ert, der Uniun Adüm, des Ladinischen Kulturinstituts Majon di Fascegn und des Ladinischen Kulturinstituts Cesa de Jan, der Freien Universität Bozen sowie zahlreicher weiterer Institutionen und Kulturvereine aus Ladinien.

Details zum Di dla cultura ladina werden im Rahmen einer Pressekonferenz am 9. September vorgestellt; die Einladung dazu folgt.